Så gælder det Polen og Krakow - denne gamle europæiske kulturby rummer skam også en botanisk have.
Og i modsætning til den i Budapest var den både åben og ganske velholdt!
Det hele er godt afmærket og navngivet, stierne er stort set godt holdte.
Man kan se hvor langt gartnerne er kommet:
Der er mange rigtig gamle træer:
Denne vandgran -Metasequoia glyptostroboides- har opnået status af 'Pomnik przyrody' -Natur monument- og skulle angivelig være fra 1942(?)...
Haven rummer hele 2 palmehuse.
Det ene er traditionelt det andet i denne specielle kantede stil - er det mon fra halvfjerdserne - dengang da bilerne også var slemt kantede?
Flere stenpartier
Det hele virker velholdt, og måske indimellem lidt som en park også.
Store flotte Hortensia og bagved Paeonia ludlowii - dog fejlagtigt navngivet som P. lutea.
Jeg fik også set på træer
Man behøver ikke de store polsk kundskaber for at forstå denne information.
Den beskriver faktisk mange af mine grunde til at igangsætte mit store skovprojekt. Der bliver ikke rigtig gjort noget hernede - hidtil har alle tiltag været i meget beskeden skala.
Der var flere interessante lærketræer
Udover sibirica bemærkede jeg særlig de sjældne Larix laricina og Larix gmelinii.
Det var alt i alt en positiv oplevelse, den botaniske i Krakow.
Entreen koster 9 Zloty, de tager ikke imod plastikkort eller andre valutaer og personalet kan kun snakke polsk - Det var vel det eneste negative at sige.
Den botaniske i Krakow kan anbefales!
Hej Karsten
SvarSletSå godt at du endelig fant en botanisk hage som var åpen :)
Det ser ut som det er veldig fint der. Språkproblemer er alltid et problem når et land bare vil bruke sitt eget språk. Det burde jo vært skilt på engelsk der også, og også hatt personale som kan engelsk ;)
Ha en deilig aften
Hei Marit
SletJa det var alletiders,
Sproget ja - Polen er jo et stortsprogområde, men de fleste unge snakker et rigtig godt engelsk. hvorimod de ældre ikke kan - sådan generelt sagt..
En dejlig dag til dig!
Hej Karsten
SvarSletSikke et spændende besøg i Krakows botaniske have og nogle meget smukke billeder. Ingen plastickort og kun polsk - det er jo en anden verden :-)
Sjovt nok har jeg besøgt Københavns botaniske have i dag.
Ha' en dejlig aften
Hej Madame
SletJa, vi er i et helt andet land, med en meget stærk kultur.
Københavns botaniske har nok den bedste skiltning - man kan se alderen på træer!
En dejlig dag til dig!
Hej Karsten
SvarSletDet var en flot botanisk have, du fik gode billeder.
Vi har en del polakker på Samsø, de er ikke meget for at tale andre sprog, det vil de nok slet ikke i deres hjemland.
Hej Lisbeth
SletJa, den kan anbefales!
De unge er ret gode til engelsk hernede, så det er nok et spørgsmål om tid:)
Ha en dejlig dag
Hei Karsten!
SvarSletSpennende tur du er på. Hvordan man tar vare på botaniske hager skyldes, om økonomiske prioriteringer, og følgelig om hvor viktig myndighetene synes de er.
Ha det godt! Anne
Hej Anne
SletJa økonomi og netop at man prioritere at passe på ting - denne have er snart 250 år gammel!
Ha en dejlig dag
Gamle, sjældne træer er altid et besøg værd. Ellers kan godt give dig ret i, at haven minder en del om en velholdt park.
SvarSletHej Marie
SletJa ikke? en velholdt park med navne på det hele:)
Ha en dejlig dag
Hej Karsten!
SvarSletSer ut som att det var värt ett besök. Tyvärr missade jag det vid mitt besök i Krakow, men det fanns mycket annat fint att se. Lite förvånande med skyltar på enbart Polska, men så var det i Tjeckien också, och många som inte kunde engelska, men den unga generationen lär sig.
Ha det gott /Marika
Hej Marika
SletJa, den unga generationen lär sig - och de vill gärna!
Den botaniska här är super!
Ha en trevlig dag
Hei Karsten.
SvarSletSer ut til at denne hagen var verd et besøk. En flott steintrapp. de er flotte når de blir lagd på denne måten. Jeg trodde nesten alle kunne litt engelsk i dag. Det er bare å bruke fingerspråket for å gjøre seg forstått.
Ha en god dag.
Hanne-Lise.
Hei Hanne-Lise
SletJeg var også begejstret for denne trappe - umage sten der tydeligvis har været brugt til noget andet:)
Ha en dejlig dag du med
Godt at det lykkedes at finde endnu en insirerende botanisk have. Heldigvis kan du snakke med planterne på ethvert sprog.
SvarSletLisbeth
Hej Lisbeth
SletJa, man kan sige at træerne og planterne taler for sig selv:)
Ha en dejlig dag
Måtte være gøy å jobbe i en sånn hage. Ha en fin dag, hilsen Ingeborg
SvarSletHei Ingeborg
SletJa, især hvis man bevarer sin begejstring!
Ha en dejlig aften
Hej Karsten!
SvarSletJa, det där var något helt annat än den förra övergivna botaniska trädgården. Planterade för många år sedan en Metasequoia som den på bilden. Här kämpar den varje vinter för överlevnad så något stort träd blir det aldrig men det överlever.
Trevlig helg!
Hej Gunilla
SletMetasequoia provade jag i Värmland, den klarade sig sådär i 3 år - en vinter ble den barkad av sork, och det var det...
Ha en trevlig helg
Den botaniske have ser spændende ud. Store gamle træer giver jo altid en egen stemning. Det ser ud til, at der er mange stedsegrønne buske i haven, hvilket jeg godt kan lide.
SvarSletGod weekend!
Hilsen Elna
Hej Elna
SletDer var bestemt en god stemning!
Stenpartierne havde mange mindre stedsegrønne, en del kultivarer eller varianter, så det var ret blandet.
Ha en dejlig søndag
Looks like a fascinating place to visit with much to discover.
SvarSletHi David
SletYes, recommended!
Have a great sonday
Hei Karsten! Så du er stadig på reisefot?! Jeg prøver også alltid å besøke de botaniske hagene der vi er på reise og stort sett er det noen flotte opplevelser. Den minst velholdte så langt var i Aberdeen.. Ikke rart du har 30 grader! Ønsker deg en deilig søndag!
SvarSletHei Fru Ranten
SletJavist ja! Aberdeen det lyder ellers ganske ok:)
Ha en dejlig ny uge
Spændende at læse om den botaniske have i Krakow. Den så dog ikke særlig besøgt ud? Det kan der selvfølgelig også være mange fordele forbundet med...så er det meget nemmere at tage fotos :)
SvarSletHej Esther
SletDe tager entré:)
Ja, jeg kan ikke klage!
Ha en dejlig ny uge
Hallo Karsten
SletFikk veldig lyst til å reise til Krakow. Har notert i boka mi!
Tusen takk!
Torill
Hei Torill
SletAlletiders - det kan anbefales!
Selv tak:)
Ha en dejlig ny uge
Det var et vakkert sted! Alltid inspirerende å komme seg ut.
SvarSletHei Ingvill
SletJa ikke? at lade sig inspirere!
Ha en dejlig ny uge
Denne kommentar er fjernet af en blogadministrator.
SvarSlet